More than 4000 years ago
The oranges, with a production
of more than 70 millions of tones,
are the most consumed fruit in the
world and it is cultivated in the 5
continents.
Its completely extended around the world, although its origin as growing
is estimated that was in China more tan 4000 years ago. All seems that
the origin of the expansion through East was the Silk Route, and the
Arabs were the first to introduce them in Spain, and after to the rest of
Europe.
In fact, the Community of Valencia is the main European producer and
the first exporter in the world. The Valencia town Carcaixent is signed in
several texts as the first cultivation point in Spain in 1791.
Hace más de 4000 años..
Las naranjas, con más de 70 millones de tone-
ladas producidas, és el fruto más consumido del
mundo y se cultiva en los cinco continentes. Su
extensión por todo el planeta es total, aunque su
origen como cultivo se estima que tuvo lugar en
China hace más de 4000 años.. Todo parece
indicar que fue la ruta de la seda el origen de
su extensión en Oriente, y que fueron los árabes
quienes la introdujeron primero en España y luego
por el resto de Europa.
De hecho, la Comunidad Valenciana es el principal
productor europeo y el primer exportador mundial.
La localidad valenciana de Carcaixent es señalada
en diferentes escritos como el primer punto de
cultivo comercial en España el año 1791.
Il y a plus de 4 000 ans...
L’orange, avec plus de 70 millions de tonnes pro-
duites, est le fruit le plus consommé au monde et
est cultivée sur les cinq continents. Son dévelop-
pement sur la planète est total, or il semblerait que
l’origine de sa culture se situe en Chine, il y a plus
de 4 000 ans... Tout semble indiquer la route de
la soie comme origine de sa diffusion en Orient et
ce sont les Arabes qui l’ont introduite, d’abord en
Espagne puis dans le reste de l’Europe.
En fait, la région de Valencia est le principal
producteur européen et le premier exportateur
mondial. La commune de Carcaixent, dans la
région de Valencia, apparaît dans différents textes
comme le premier point de culture en Espagne en
1791.
4000年前
橙子产量超过7000万吨，是世界上消耗量
最大的水果，在五大洲均有种植。尽管橙
子遍布全球，但是橙子种植则在4000多年
前起源于中国。所有材料似乎都证明，橙
子通过丝绸之路传到西方，阿拉伯人首先
将橙子引入西班牙，之后引入欧洲的其他
国家。
事实上，瓦伦西亚是欧洲主要的橙子生产
国也是世界排名第一的橙子生产地区。瓦
伦西亚的卡开森特在1791年的许多不同作
品中，被公认为是西班牙第一位的橙子种
植商业区域。
17
exprimidor professional de citricos
ACID2
EVOLUTION
COLLECTION CITRUS
